Arabisch

أفق الضحايا

Opferperspektive

„أفق الضحايا“ هي منظمة غير حكومية، غير ربحية، تعمل في براندنبورغ لدعم ضحايا العنف العنصري والتمييز. تأسست في عام 1998 من قبل ناشطين مناهضين للفاشية، والذين عارضوا التسطيح والتستر على التطرف اليميني والعنصرية بدلا من التضامن العملي. لكل إنسان، بغض […]

الآفاق المنتظرة في حالة اعتداء يميني أو عنصري حقوقك والفرص المتاحة للضحايا والشهود والأقارب

Sie wurden angegriffen – Perspektiven nach einem rechten oder rassistischen Angriff

‫عنصري‬ ‫أو‬ ‫يميني‬ ‫اعتداء‬ ‫حالة‬ ‫في‬ ‫المنتظرة‬ ‫اآلفاق‬ ‫واألقارب‬ ‫والشهود‬ ‫للضحايا‬ ‫المتاحة‬ ‫والفرص‬ ‫حقوقك‬‫هنا‬ ‫اضغط‬ ‫الكاملة‬ ‫النسخة‬ ‫لتحميل‬ ‫الكتيب‪.‬‬ ‫من‬ ‫مختصرة‬ ‫نسخة‬ ‫هذه‬‫لالعتداء؟‬ ‫التعرض‬ ‫بعد‬ ‫مباشرة‬ ‫مراعاته‬ ‫يجب‬ ‫الذي‬ ‫ما‬‫الدعم‬ ‫طلب‬ ‫بثقتك‪.‬‬ ‫يحظون‬ ‫أشخاص‬ ‫من‬ ‫الدعم‬ ‫طلب‬ ‫في‬ ‫تتردد‬ ‫وال‬ […]

التواصل مع الفريق الاستشاري

Kontakt zu den Berater_innen

ملاحظة: نحن نتكلم الانكليزية، بامكانك التواصل معنا في البداية باللغة الانكليزية. سنقوم بتأمين مترجم محلف للجلسة في حال الضرورة. جمعية أفق الضحاي Opferperspektive العنوان Rudolf-Breitscheid-Straße 164 14482 Potsdam رقم الهاتف 03318170000 رقم الفاكس 03318170001 البريد الالكتروني info(at)opferperspektive.de الفريق الاستشاري نورد […]

عناوين

Adressen

عناوين مراكز استشارة لضحايا العنف اليميني والعنصري في الولايات الأخرى تجدون هنا معلومات لمراكز استشارة غير حكومية، تعنى بدعم ضحايا التمييز العنصري والاعتداء اليميني في الولايات الأخرى والتي تعمل معها جمعية „أفق الضحايا“. الاستشارة طوعية، مجانية وموثوقة. كل مواقع المراكز […]

العنف اليميني والعنصري

Rechte und rassistische Gewalt

العنف اليميني والعنصري أسبوع بعد الآخر تتزايد حالات الاعتداء ذات الدوافع اليمينية والعنصرية على الأشخاص في براندنبورغ. الاعتداءات تتقصد مجموعات محددة من الضحايا. من هذه الفئات مثلا ًالأشخاص القادمين من بلدان أخرى، المتسولين، سود البشرة، اليهود، المثليين أو المتحولين جنسياً، […]

التمييز العنصري

Rassistische Diskriminierung

‫التمييز العنصري‬ ‫مواقف‬ ‫إلى‬ ‫تعرضوا‬ ‫مهاجرة‬ ‫أصول‬ ‫من‬ ‫ينحدرون‬ ‫الذين‬ ‫األشخاص‬ ‫وكذلك‬ ‫والمهاجرات‬ ‫المهاجرين‬ ‫الالجئين‪العديد من اللاجئين، المهاجرين والمهاجرات وكذلك الأشخاص الذين ينحدرون من أصول مهاجرة تعرضوا إلى مواقف عنصرية وتضرروا من التمييز العنصري (متعدد الأبعاد). منذ عام 2009 وتحت […]

مساعدات طبية ونفسية للّاجئين

Medizinische und psychologische Hilfe für Geflüchtete

هنا تجدون عناوين مؤسسات غير حكومية تقدم العلاج النفسي والدعم فيما يتعلق بالرعاية الصحية مجاناً للّاجئين. ملاحظة: إذا كنت لا تتقن اللغة الألمانية الرجاء الأخذ بعين الاعتبار أن الاستشاريين يتحدثون اللغة الإنكليزية على أقل تقدير، الرجاء التواصل معهم في البداية […]

مناهضة العنصرية ومنظمات حقوق الإنسان

Kontakt zu antirassistischen Initiativen und Menschenrechtsorganisationen

‫اإلنسان‬ ‫حقوق‬ ‫ومنظمات‬ ‫العنصرية‬ ‫مناهضة‬ ‫استشارات‬ ‫تقدم‬ ‫ال‬ ‫المنظمات‬ ‫هذه‬ ‫اإلنسان‪.‬‬ ‫حقوق‬ ‫ومنظمات‬ ‫للعنصرية‬ ‫مناهضة‬ ‫حكومية‬ ‫غير‬ ‫مبادرات‬ ‫عناوين‬ ‫هنا‬ ‫تجدون‬ ‫والالجئين‪.‬‬ ‫المهجرين‬ ‫حقوق‬ ‫أجل‬ ‫من‬ ‫والحمالت‬ ‫التربوية‬ ‫النشاطات‬ ‫العام‪،‬‬ ‫بالشأن‬ ‫تُعنى‬ ‫وإنما‬ ‫والالجئين‬ ‫للمهاجرين‬ ‫برلين‬ ‫العنف‬ ‫مناهضة‬ ‫جمعية‬ ‫راسيستشا‬ […]

مراكز استشارة للّاجئين المثليين والمتحولين جنسيا

Beratungsstellen für LGBTI

تجدون هنا عناوين مراكز استشارة في برلين وبراندنبورغ للمثليين جنسيا، ثُنائيّ الجنس والمتحولين جنسيا. اسم المؤسسة LesMigraS العنوان Kulmer Str. 20a 10783 Berlin رقم الهاتف 03021915090 البريد الالكتروني info[at]lesmigras.de LesMigraS تقدم استشارات للمثليين جنسيا، ثُنائيّ الجنس والمتحولين من اللاجئين وذوي […]

مراكز استشارة لضحايا الجريمة عموما ً

Allgemeine Opferberatungsstellen

هنا تجدون عناوين مراكز استشارة غير متخصصة بضحايا العنف اليميني، وإنما تهتم بكل ضحايا الجريمة. تقدم هذه المؤسسات المساعدة والدعم بالإضافة إلى العلاج النفسي المؤقت للمتضررين نفسيا ً. ممكن اجراء الجلسات والعلاج بحضور ترجمان محلف في حال اقتضت الحاجة. للأسف […]

مؤسسات مناهضة التمييز والمكلفين بشؤون الاندماج

Antidiskriminierungs- und Integrationsbeauftragte

العاملين في هذه المؤسسات في العادة هم موظفون إداريون حكوميون ليس لهم أي دور تنفيذي وإنما يقدمون المشورة للحكومة والإدارة فيما يتعلق بسياسات إدارة شؤون الهجرة. إذ يمثل هؤلاء الموظفين صلة الوصل بالنسبة للمواطنين ويقدمون الإجابات عن كل ما يتعلق […]

المساعدات المالية وتعويض الضرر

Finanzielle Hilfen und Entschädigungen

تجدون هنا عناون مؤسسات تقدم الدعم المالي والتعويض لمتضرري الاعتداءات اليمينية والعنصرية. الرجاء الاطلاع أيضا على البروشور الخاص بجمعية “ أفق الضحايا“ الآفاق المنتظرة في حالة اعتداء يميني أو عنصري، حقوقك والفرص المتاحة للضحايا والشهود والأقارب. كل استمارات الطلبات وتفسيرها […]

مراكز الاستشارات لطالبي اللجوء

Beratungsstellen für Geflüchtete und Migrant_innen

هنا تجدون مراكز استشارات حكومية مستقلة، تستطيعون الاستفسار لديها مجاناُ فيما يخص اجراءات اللجوء والاقامة الخاصة بكم. ملاحظة: الاستشاريون يتكلمون اللغة الإنكليزية. لذلك الرجاء التواصل في بادىء الأمر مع مراكز الاستشارة باللغة الإنكليزية. سيقومون بحال الضرورة بتأمين مترجم محلف.برلين اسم […]

مراكز استشارة لضحايا العنف العنصري في الولايات الأخرى

Beratungsstellen in anderen Bundeslandern

مراكز الاستشارة المدرجة هنا هي مؤسسات غير حكومية، مستقلة تعنى بدعم ضحايا التمييز العنصري والاعتداء اليميني. وتشبه في عملها طبيعة عمل جمعية „أفق الضحايا“. الاستشارة طوعية، مجانية وموثوقة. تقديم طلب شكوى لدى الشرطة ليس شرطا. ملاحظة: الاستشاريون يتحدثون الانكليزية. الرجاء […]