<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Opferhilfe - Opferperspektive e.V. Beratung für Betroffene rechter, rassistischer und antisemitischer Gewalt in Brandenburg</title>
	<atom:link href="https://www.opferperspektive.de/tag/opferhilfe/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.opferperspektive.de</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Wed, 03 Jun 2026 17:01:15 +0000</lastBuildDate>
	<language>de</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0</generator>
	<item>
		<title>Stellenausschreibung:  Berater_in für Betroffene rechter und rassistischer Gewalttaten in Brandenburg (20 Stunden)</title>
		<link>https://www.opferperspektive.de/archiv/stellenausschreibung-berater_in-fuer-betroffene-rechter-und-rassistischer-gewalttaten-in-brandenburg-20-stunden</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[mo]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 31 Oct 2016 17:23:06 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[archiv]]></category>
		<category><![CDATA[Beratung]]></category>
		<category><![CDATA[Brandenburg]]></category>
		<category><![CDATA[Cottbus]]></category>
		<category><![CDATA[Dokumentation]]></category>
		<category><![CDATA[Gewalt]]></category>
		<category><![CDATA[Gewalttaten]]></category>
		<category><![CDATA[Informationen]]></category>
		<category><![CDATA[Initiativen]]></category>
		<category><![CDATA[Opferhilfe]]></category>
		<category><![CDATA[Opferperspektive]]></category>
		<category><![CDATA[Polizei]]></category>
		<category><![CDATA[Potsdam]]></category>
		<category><![CDATA[Rassismus]]></category>
		<category><![CDATA[Recherche]]></category>
		<category><![CDATA[Rechtsextremismus]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.opferperspektive.de/?p=35715</guid>

					<description><![CDATA[<p>Im Rahmen des Bereichs der »Beratung für Betroffene rechter und rassistischer Gewalt« beim Verein Opferperspektive e.V. ist zum 1. Januar 2017 eine Berater_innenstelle zu besetzen. In der Beratung von Betroffenen rechter und rassistischer Gewalt beim Verein Opferperspektive arbeiten sieben Mitarbeiter_innen. Die Beratung ist aufsuchend und findet im Land Brandenburg statt. Das Büro der Opferperspektive ist [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.opferperspektive.de/archiv/stellenausschreibung-berater_in-fuer-betroffene-rechter-und-rassistischer-gewalttaten-in-brandenburg-20-stunden">Stellenausschreibung:  Berater_in für Betroffene rechter und rassistischer Gewalttaten in Brandenburg (20 Stunden)</a> first appeared on <a href="https://www.opferperspektive.de">Opferperspektive e.V. Beratung für Betroffene rechter, rassistischer und antisemitischer Gewalt in Brandenburg</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Im Rahmen des Bereichs der »Beratung für Betroffene rechter und rassistischer Gewalt« beim<br />
Verein Opferperspektive e.V. ist zum 1. Januar 2017 eine Berater_innenstelle zu besetzen.</p>
<p>In der Beratung von Betroffenen rechter und rassistischer Gewalt beim Verein Opferperspektive<br />
arbeiten sieben Mitarbeiter_innen. Die Beratung ist aufsuchend und findet im Land Brandenburg<br />
statt. Das Büro der Opferperspektive ist in Potsdam. Die Beratung von Gewaltopfern erfordert Elan<br />
und Belastbarkeit sowie Interesse an der Zusammenarbeit in einem engagierten Team. Alle<br />
Kolleg_innen sollten an der Selbstverwaltung des Projektes mitarbeiten.</p>
<p>Der/ die neue Berater_in wird das Team Südbrandenburg verstärken. Dies beinhaltet insbesondere<br />
die Beratung in den Landkreisen Spree-Neiße, Oberspreewald-Lausitz, Elbe-Elster, Teltow-<br />
Fläming, Dahme-Spreewald, Oder-Spree sowie in der kreisfreien Stadt Cottbus. Dienstort ist<br />
Potsdam.</p>
<p>Die Arbeit der Gewaltopferberatung des Vereins Opferperspektive umfasst vier wesentliche<br />
Bereiche:</p>
<ul>
<li>psychosoziale Beratung und Begleitung von Betroffenen, Angehörigen und Zeug_innen,</li>
<li>lokale Intervention,</li>
<li>Lobbyarbeit für (potenzielle) Betroffenengruppen,</li>
<li>Monitoring und Recherche.</li>
</ul>
<p><strong>Aufgabengebiete:</strong></p>
<ul>
<li>aufsuchende Beratung und Begleitung von Betroffenen rechter, rassistischer und antisemitischer Gewalt im Land Brandenburg,</li>
<li>Arbeit mit Kooperationspartner_innen und Gruppen potenziell Betroffener,</li>
<li>fallbezogene und allgemeine Öffentlichkeitsarbeit,</li>
<li>Durchführung von Veranstaltungen,</li>
<li>Kontaktpflege zu Institutionen der Opferhilfe, regionalen Trägern und Initiativen sowie<br />
sonstigen Gremien, Polizei, Verwaltung, Politik und Medien,</li>
<li>Dokumentation und Recherche,</li>
<li>Teilnahme an Teamsitzungen, Supervisionen und Weiterbildungen.</li>
</ul>
<p><strong>Voraussetzungen:</strong></p>
<ul>
<li>Hochschulabschluss in den Bereichen Soziale Arbeit, Psychologie, Sozialwissenschaften<br />
oder Rechtswissenschaften,</li>
<li>Beratungserfahrung,</li>
<li>sehr gute Kenntnisse in den Themenfeldern Rechtsextremismus und Rassismus,</li>
<li>sichere Kenntnisse in mindestens einer weiteren Sprache,</li>
<li>interkulturelle Kompetenz,</li>
<li>sicheres Auftreten,</li>
<li>Bereitschaft zu flexiblen Arbeitszeiten,</li>
<li>sicherer Umgang mit Desktopanwendungen (Linux),</li>
<li>Fahrerlaubnis der Klasse B.</li>
</ul>
<p><strong>Vorteilhaft, aber keine Bedingung sind:</strong></p>
<ul>
<li>Beratungserfahrungen mit Traumatisierten,</li>
<li>Kenntnisse in Straf-, Zivil-, Ausländer- und Asylrecht,</li>
<li>Kenntnis sozialer und politischer Verhältnisse in Brandenburg,</li>
<li>Erfahrungen in politischen, bspw. antifaschistischen oder antirassistischen, Projekten.</li>
</ul>
<p><strong>Weitere Informationen:</strong></p>
<ul>
<li>Die Vergütung erfolgt nach TV-L Entgeltgruppe 9.</li>
<li>Der Träger ist bestrebt, die Stundenzahl der Teilzeitstelle sowie die tarifliche<br />
Eingruppierung aufzustocken.</li>
<li>Wir wünschen uns ganz besonders Bewerbungen von Menschen mit Migrationshintergrund.</li>
<li>Da im Berater_innenteam zur Zeit mehr Männer* arbeiten, sind wir aus paritätischen<br />
Gründen besonders an Bewerbungen von Frauen* interessiert (* im Wissen um die<br />
gesellschaftliche Konstruktion von Geschlechterkategorien).</li>
</ul>
<p><strong>Bewerbung:</strong></p>
<ul>
<li>Bewerbungsschluss ist der 30. November 2016.</li>
<li>Bitte die Bewerbung in Form eines aussagekräftigen Motivationsschreibens und eines<br />
tabellarischen Lebenslaufes (ohne Zeugnisse, Bescheinigungen, Foto) <strong>ausschließlich</strong> per E-<br />
Mail an info@opferperspektive.de</li>
</ul><p>The post <a href="https://www.opferperspektive.de/archiv/stellenausschreibung-berater_in-fuer-betroffene-rechter-und-rassistischer-gewalttaten-in-brandenburg-20-stunden">Stellenausschreibung:  Berater_in für Betroffene rechter und rassistischer Gewalttaten in Brandenburg (20 Stunden)</a> first appeared on <a href="https://www.opferperspektive.de">Opferperspektive e.V. Beratung für Betroffene rechter, rassistischer und antisemitischer Gewalt in Brandenburg</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>مراکز مشاوره همگانی برای قربانیان جنایتAllgemeine Opferberatungsstellen</title>
		<link>https://www.opferperspektive.de/farsi/%d9%85%d8%b1%d8%a7%da%a9%d8%b2-%d9%85%d8%b4%d8%a7%d9%88%d8%b1%d9%87-%d9%87%d9%85%da%af%d8%a7%d9%86%db%8c-%d8%a8%d8%b1%d8%a7%db%8c-%d9%82%d8%b1%d8%a8%d8%a7%d9%86%db%8c%d8%a7%d9%86-%d8%ac%d9%86%d8%a7</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[mo]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 20 Mar 2016 10:19:28 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Farsi]]></category>
		<category><![CDATA[Brandenburg]]></category>
		<category><![CDATA[Opferhilfe]]></category>
		<category><![CDATA[Potsdam]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.opferperspektive.de/?p=35150</guid>

					<description><![CDATA[]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<?xml encoding="UTF-8"><div>
<p>&#1575;&#1740;&#1606;&#1580;&#1575; &#1570;&#1583;&#1585;&#1587; &#1605;&#1585;&#1575;&#1705;&#1586;&#1740; &#1585;&#1575; &#1605;&#1740;&#1740;&#1575;&#1576;&#1740;&#1583; &#1705;&#1607; &#1578;&#1582;&#1589;&#1589; &#1570;&#1606;&#1607;&#1575; &#1601;&#1602;&#1591; &#1602;&#1585;&#1576;&#1575;&#1606;&#1740;&#1575;&#1606; &#1582;&#1588;&#1608;&#1606;&#1578; &#1606;&#1688;&#1575;&#1583;&#1662;&#1585;&#1587;&#1578;&#1740; &#1606;&#1740;&#1587;&#1578; &#1608; &#1578;&#1605;&#1575;&#1605; &#1602;&#1585;&#1576;&#1575;&#1606;&#1740;&#1575;&#1606; &#1580;&#1606;&#1575;&#1740;&#1578; &#1605;&#1740;&#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1606;&#1583; &#1576;&#1607; &#1570;&#1606;&#1607;&#1575; &#1605;&#1585;&#1575;&#1580;&#1593;&#1607; &#1705;&#1606;&#1606;&#1583;.  &#1575;&#1740;&#1606; &#1605;&#1585;&#1575;&#1705;&#1586; &#1705;&#1605;&#1705; &#1608; &#1581;&#1605;&#1575;&#1740;&#1578; &#1608; &#1583;&#1585;&#1605;&#1575;&#1606; &#1705;&#1608;&#1578;&#1575;&#1607; &#1605;&#1583;&#1578; &#1576;&#1607; &#1575;&#1601;&#1585;&#1575;&#1583;&#1740; &#1705;&#1607; &#1583;&#1670;&#1575;&#1585; &#1576;&#1581;&#1585;&#1575;&#1606; &#1585;&#1608;&#1575;&#1606;&#1740; &#1607;&#1587;&#1578;&#1606;&#1583; &#1575;&#1585;&#1575;&#1574;&#1607; &#1605;&#1740;&#1583;&#1607;&#1606;&#1583; &#1608; &#1583;&#1585; &#1589;&#1608;&#1585;&#1578; &#1604;&#1586;&#1608;&#1605; &#1740;&#1705; &#1605;&#1578;&#1585;&#1580;&#1605; &#1605;&#1585;&#1575;&#1581;&#1604; &#1605;&#1583;&#1575;&#1608;&#1575; &#1585;&#1575; &#1607;&#1605;&#1585;&#1575;&#1607;&#1740; &#1605;&#1740;&#1705;&#1606;&#1583;.<br>
<strong>&#1605;&#1578;&#1575;&#1587;&#1601;&#1575;&#1606;&#1607; &#1608;&#1576; &#1587;&#1575;&#1740;&#1578; &#1607;&#1575; &#1601;&#1602;&#1591; &#1576;&#1607; &#1586;&#1576;&#1575;&#1606; &#1570;&#1604;&#1605;&#1575;&#1606;&#1740; &#1605;&#1740; &#1576;&#1575;&#1588;&#1606;&#1583;. &#1604;&#1591;&#1601;&#1575; &#1583;&#1585; &#1575;&#1608;&#1604;&#1740;&#1606; &#1578;&#1605;&#1575;&#1587; &#1576;&#1575; &#1575;&#1740;&#1606; &#1605;&#1585;&#1575;&#1705;&#1586; &#1576;&#1607; &#1575;&#1606;&#1711;&#1604;&#1740;&#1587;&#1740; &#1589;&#1581;&#1576;&#1578; &#1705;&#1606;&#1740;&#1583;.</strong><br>
&nbsp;</p>
<table class="table_ar" style="background-color: white;border: 0 white">
<tbody>
<tr>
<td>&#1606;&#1575;&#1605;</td>
<td>&#1575;&#1662;&#1601;&#1585;&#1607;&#1740;&#1604;&#1601;&#1607;&#1616; &#1576;&#1585;&#1575;&#1606;&#1583;&#1606;&#1576;&#1608;&#1585;&#1711;</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td><a href="http://www.opferhilfe-brandenburg.de/"><strong>.Opferhilfe Land Brandenburg e.V</strong></a></td>
</tr>
<tr>
<td>&#1605;&#1578;&#1589;&#1583;&#1740; &#1582;&#1575;&#1606;&#1605; &#1585;&#1586;&#1605;&#1575;&#1585;&#1740; &#1662;&#1585;&#1740;&#1578;</td>
<td>Rosmarie Prie</td>
</tr>
<tr>
<td>&#1570;&#1583;&#1585;&#1587;</td>
<td>J&auml;gerstr. 36</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>14467 Potsdam</td>
</tr>
<tr>
<td>&#1578;&#1604;&#1601;&#1606;</td>
<td>03312802725</td>
</tr>
<tr>
<td>&#1575;&#1740;&#1605;&#1740;&#1604;</td>
<td>potsdam[at]opferhilfe-brandenburg.de</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&#1575;&#1740;&#1606; &#1606;&#1607;&#1575;&#1583; &#1594;&#1740;&#1585; &#1583;&#1608;&#1604;&#1578;&#1740; &#1576;&#1607; &#1607;&#1605;&#1607; &#1602;&#1585;&#1576;&#1575;&#1606;&#1740;&#1575;&#1606; &#1582;&#1588;&#1608;&#1606;&#1578;  &#1705;&#1605;&#1705; &#1608; &#1583;&#1585;&#1605;&#1575;&#1606; &#1705;&#1608;&#1578;&#1575;&#1607; &#1605;&#1583;&#1578; &#1575;&#1585;&#1575;&#1574;&#1607; &#1605;&#1740;&#1583;&#1607;&#1583; &#1705;&#1607;  &#1583;&#1585; &#1589;&#1608;&#1585;&#1578; &#1604;&#1586;&#1608;&#1605; &#1578;&#1608;&#1587;&#1591; &#1605;&#1578;&#1585;&#1580;&#1605; &#1607;&#1605;&#1585;&#1575;&#1607;&#1740; &#1605;&#1740; &#1588;&#1608;&#1583;. &#1575;&#1740;&#1606; &#1606;&#1607;&#1575;&#1583;&#1593;&#1604;&#1575;&#1608;&#1607; &#1576;&#1585; &#1662;&#1578;&#1587; &#1583;&#1575;&#1605; &#1583;&#1585; &#1576;&#1585;&#1575;&#1606;&#1583;&#1606;&#1576;&#1608;&#1585;&#1711;&#1548; &#1606;&#1608;&#1740;&#1585;&#1608;&#1662;&#1740;&#1606;&#1548; &#1705;&#1608;&#1578;&#1576;&#1608;&#1587;&#1548; &#1586;&#1606;&#1601;&#1578;&#1606; &#1576;&#1585;&#1711; &#1608; &#1601;&#1585;&#1575;&#1606;&#1705;&#1601;&#1608;&#1585;&#1578; (&#1575;&#1608;&#1583;&#1585;) &#1607;&#1605; &#1605;&#1588;&#1575;&#1608;&#1585;&#1607; &#1583;&#1575;&#1585;&#1583;.<br>
&nbsp;</p>
<table class="table_ar" style="background-color: white;border: 0 white">
<tbody>
<tr>
<td>&#1606;&#1575;&#1605;</td>
<td>&#1608;&#1575;&#1587;&#1585; &#1585;&#1740;&#1606;&#1711;</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td><a href="https://weisser-ring.de/english" aria-label="english"><strong>.Wei&szlig;er Ring e.V</strong></a></td>
</tr>
<tr>
<td>&#1570;&#1583;&#1585;&#1587;</td>
<td>Landesb&uuml;ro Brandenburg</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>Nansenstra&szlig;e 12</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>14471 Potsdam</td>
</tr>
<tr>
<td>&#1578;&#1604;&#1601;&#1606;</td>
<td>0331291273</td>
</tr>
<tr>
<td>&#1575;&#1740;&#1605;&#1740;&#1604;</td>
<td>lbbrandenburg@weisser-ring.de</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&#1608;&#1575;&#1587;&#1585; &#1585;&#1740;&#1606;&#1711; (&#1581;&#1604;&#1602;&#1607; &#1587;&#1601;&#1740;&#1583;) &#1740;&#1705; &#1587;&#1575;&#1586;&#1605;&#1575;&#1606; &#1594;&#1740;&#1585; &#1583;&#1608;&#1604;&#1578;&#1740; &#1583;&#1585; &#1587;&#1585;&#1575;&#1587;&#1585; &#1705;&#1588;&#1608;&#1585; &#1583;&#1585; &#1662;&#1588;&#1578;&#1740;&#1576;&#1575;&#1606;&#1740; &#1575;&#1586; &#1602;&#1585;&#1576;&#1575;&#1606;&#1740;&#1575;&#1606; &#1582;&#1588;&#1608;&#1606;&#1578; &#1608; &#1580;&#1606;&#1575;&#1740;&#1578; &#1608; &#1581;&#1605;&#1575;&#1740;&#1578; &#1575;&#1586; &#1578;&#1585;&#1608;&#1740;&#1580; &#1582;&#1588;&#1608;&#1606;&#1578; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1605;&#1588;&#1575;&#1608;&#1585;&#1740;&#1606; &#1575;&#1601;&#1578;&#1582;&#1575;&#1585;&#1740; &#1583;&#1585; &#1576;&#1587;&#1740;&#1575;&#1585;&#1740; &#1575;&#1586; &#1606;&#1602;&#1575;&#1591; &#1576;&#1585;&#1575;&#1606;&#1583;&#1606;&#1576;&#1608;&#1585;&#1711; &#1705;&#1605;&#1705; &#1585;&#1575;&#1740;&#1711;&#1575;&#1606; &#1575;&#1585;&#1575;&#1574;&#1607; &#1605;&#1740;&#1583;&#1607;&#1606;&#1583;. &#1602;&#1585;&#1576;&#1575;&#1606;&#1740;&#1575;&#1606; &#1575;&#1586; &#1591;&#1585;&#1740;&#1602; &#1608;&#1575;&#1587;&#1585; &#1585;&#1740;&#1606;&#1711; (&#1581;&#1604;&#1602;&#1607; &#1587;&#1601;&#1740;&#1583;) &#1583;&#1585; &#1589;&#1608;&#1585;&#1578; &#1604;&#1586;&#1608;&#1605; &#1670;&#1705;&#1607;&#1575;&#1740; &#1705;&#1605;&#1705;&#1740; &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1575;&#1608;&#1740;&#1606; &#1605;&#1588;&#1575;&#1608;&#1585;&#1607; &#1576;&#1575; &#1608;&#1705;&#1740;&#1604; &#1608; &#1740;&#1575; &#1578;&#1585;&#1608;&#1605;&#1575; &#1583;&#1585;&#1605;&#1575;&#1606;&#1740; &#1583;&#1585;&#1740;&#1575;&#1601;&#1578; &#1605;&#1740; &#1705;&#1606;&#1606;&#1583;.
</p></div><p>The post <a href="https://www.opferperspektive.de/farsi/%d9%85%d8%b1%d8%a7%da%a9%d8%b2-%d9%85%d8%b4%d8%a7%d9%88%d8%b1%d9%87-%d9%87%d9%85%da%af%d8%a7%d9%86%db%8c-%d8%a8%d8%b1%d8%a7%db%8c-%d9%82%d8%b1%d8%a8%d8%a7%d9%86%db%8c%d8%a7%d9%86-%d8%ac%d9%86%d8%a7">مراکز مشاوره همگانی برای قربانیان جنایتAllgemeine Opferberatungsstellen</a> first appeared on <a href="https://www.opferperspektive.de">Opferperspektive e.V. Beratung für Betroffene rechter, rassistischer und antisemitischer Gewalt in Brandenburg</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>مراکز مشاوره همگانی برای قربانیان جنایتAllgemeine Opferberatungsstellen</title>
		<link>https://www.opferperspektive.de/farsi/%d9%85%d8%b1%d8%a7%da%a9%d8%b2-%d9%85%d8%b4%d8%a7%d9%88%d8%b1%d9%87-%d9%87%d9%85%da%af%d8%a7%d9%86%db%8c-%d8%a8%d8%b1%d8%a7%db%8c-%d9%82%d8%b1%d8%a8%d8%a7%d9%86%db%8c%d8%a7%d9%86-%d8%ac%d9%86%d8%a7-2</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Robin Herz]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 20 Mar 2016 10:19:28 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Farsi]]></category>
		<category><![CDATA[Brandenburg]]></category>
		<category><![CDATA[Opferhilfe]]></category>
		<category><![CDATA[Potsdam]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.opferperspektive.de/?p=35150</guid>

					<description><![CDATA[]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<?xml encoding="UTF-8"><div dir="rtl">
&#1575;&#1740;&#1606;&#1580;&#1575; &#1570;&#1583;&#1585;&#1587; &#1605;&#1585;&#1575;&#1705;&#1586;&#1740; &#1585;&#1575; &#1605;&#1740;&#1740;&#1575;&#1576;&#1740;&#1583; &#1705;&#1607; &#1578;&#1582;&#1589;&#1589; &#1570;&#1606;&#1607;&#1575; &#1601;&#1602;&#1591; &#1602;&#1585;&#1576;&#1575;&#1606;&#1740;&#1575;&#1606; &#1582;&#1588;&#1608;&#1606;&#1578; &#1606;&#1688;&#1575;&#1583;&#1662;&#1585;&#1587;&#1578;&#1740; &#1606;&#1740;&#1587;&#1578; &#1608; &#1578;&#1605;&#1575;&#1605; &#1602;&#1585;&#1576;&#1575;&#1606;&#1740;&#1575;&#1606; &#1580;&#1606;&#1575;&#1740;&#1578; &#1605;&#1740;&#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1606;&#1583; &#1576;&#1607; &#1570;&#1606;&#1607;&#1575; &#1605;&#1585;&#1575;&#1580;&#1593;&#1607; &#1705;&#1606;&#1606;&#1583;.  &#1575;&#1740;&#1606; &#1605;&#1585;&#1575;&#1705;&#1586; &#1705;&#1605;&#1705; &#1608; &#1581;&#1605;&#1575;&#1740;&#1578; &#1608; &#1583;&#1585;&#1605;&#1575;&#1606; &#1705;&#1608;&#1578;&#1575;&#1607; &#1605;&#1583;&#1578; &#1576;&#1607; &#1575;&#1601;&#1585;&#1575;&#1583;&#1740; &#1705;&#1607; &#1583;&#1670;&#1575;&#1585; &#1576;&#1581;&#1585;&#1575;&#1606; &#1585;&#1608;&#1575;&#1606;&#1740; &#1607;&#1587;&#1578;&#1606;&#1583; &#1575;&#1585;&#1575;&#1574;&#1607; &#1605;&#1740;&#1583;&#1607;&#1606;&#1583; &#1608; &#1583;&#1585; &#1589;&#1608;&#1585;&#1578; &#1604;&#1586;&#1608;&#1605; &#1740;&#1705; &#1605;&#1578;&#1585;&#1580;&#1605; &#1605;&#1585;&#1575;&#1581;&#1604; &#1605;&#1583;&#1575;&#1608;&#1575; &#1585;&#1575; &#1607;&#1605;&#1585;&#1575;&#1607;&#1740; &#1605;&#1740;&#1705;&#1606;&#1583;.<br>
<strong>&#1605;&#1578;&#1575;&#1587;&#1601;&#1575;&#1606;&#1607; &#1608;&#1576; &#1587;&#1575;&#1740;&#1578; &#1607;&#1575; &#1601;&#1602;&#1591; &#1576;&#1607; &#1586;&#1576;&#1575;&#1606; &#1570;&#1604;&#1605;&#1575;&#1606;&#1740; &#1605;&#1740; &#1576;&#1575;&#1588;&#1606;&#1583;. &#1604;&#1591;&#1601;&#1575; &#1583;&#1585; &#1575;&#1608;&#1604;&#1740;&#1606; &#1578;&#1605;&#1575;&#1587; &#1576;&#1575; &#1575;&#1740;&#1606; &#1605;&#1585;&#1575;&#1705;&#1586; &#1576;&#1607; &#1575;&#1606;&#1711;&#1604;&#1740;&#1587;&#1740; &#1589;&#1581;&#1576;&#1578; &#1705;&#1606;&#1740;&#1583;.</strong><br>
&nbsp;
<table class="table_ar" style="background-color: white;border: 0 white">
<tbody>
<tr>
<td>&#1606;&#1575;&#1605;</td>
<td>&#1575;&#1662;&#1601;&#1585;&#1607;&#1740;&#1604;&#1601;&#1607;&#1616; &#1576;&#1585;&#1575;&#1606;&#1583;&#1606;&#1576;&#1608;&#1585;&#1711;</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td><a href="http://www.opferhilfe-brandenburg.de/"><strong>.Opferhilfe Land Brandenburg e.V</strong></a></td>
</tr>
<tr>
<td>&#1605;&#1578;&#1589;&#1583;&#1740; &#1582;&#1575;&#1606;&#1605; &#1585;&#1586;&#1605;&#1575;&#1585;&#1740; &#1662;&#1585;&#1740;&#1578;</td>
<td>Rosmarie Prie</td>
</tr>
<tr>
<td>&#1570;&#1583;&#1585;&#1587;</td>
<td>J&auml;gerstr. 36</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>14467 Potsdam</td>
</tr>
<tr>
<td>&#1578;&#1604;&#1601;&#1606;</td>
<td>03312802725</td>
</tr>
<tr>
<td>&#1575;&#1740;&#1605;&#1740;&#1604;</td>
<td>potsdam[at]opferhilfe-brandenburg.de</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&#1575;&#1740;&#1606; &#1606;&#1607;&#1575;&#1583; &#1594;&#1740;&#1585; &#1583;&#1608;&#1604;&#1578;&#1740; &#1576;&#1607; &#1607;&#1605;&#1607; &#1602;&#1585;&#1576;&#1575;&#1606;&#1740;&#1575;&#1606; &#1582;&#1588;&#1608;&#1606;&#1578;  &#1705;&#1605;&#1705; &#1608; &#1583;&#1585;&#1605;&#1575;&#1606; &#1705;&#1608;&#1578;&#1575;&#1607; &#1605;&#1583;&#1578; &#1575;&#1585;&#1575;&#1574;&#1607; &#1605;&#1740;&#1583;&#1607;&#1583; &#1705;&#1607;  &#1583;&#1585; &#1589;&#1608;&#1585;&#1578; &#1604;&#1586;&#1608;&#1605; &#1578;&#1608;&#1587;&#1591; &#1605;&#1578;&#1585;&#1580;&#1605; &#1607;&#1605;&#1585;&#1575;&#1607;&#1740; &#1605;&#1740; &#1588;&#1608;&#1583;. &#1575;&#1740;&#1606; &#1606;&#1607;&#1575;&#1583;&#1593;&#1604;&#1575;&#1608;&#1607; &#1576;&#1585; &#1662;&#1578;&#1587; &#1583;&#1575;&#1605; &#1583;&#1585; &#1576;&#1585;&#1575;&#1606;&#1583;&#1606;&#1576;&#1608;&#1585;&#1711;&#1548; &#1606;&#1608;&#1740;&#1585;&#1608;&#1662;&#1740;&#1606;&#1548; &#1705;&#1608;&#1578;&#1576;&#1608;&#1587;&#1548; &#1586;&#1606;&#1601;&#1578;&#1606; &#1576;&#1585;&#1711; &#1608; &#1601;&#1585;&#1575;&#1606;&#1705;&#1601;&#1608;&#1585;&#1578; (&#1575;&#1608;&#1583;&#1585;) &#1607;&#1605; &#1605;&#1588;&#1575;&#1608;&#1585;&#1607; &#1583;&#1575;&#1585;&#1583;.<br>
&nbsp;</p>
<table class="table_ar" style="background-color: white;border: 0 white">
<tbody>
<tr>
<td>&#1606;&#1575;&#1605;</td>
<td>&#1608;&#1575;&#1587;&#1585; &#1585;&#1740;&#1606;&#1711;</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td><a href="https://weisser-ring.de/english" aria-label="english"><strong>.Wei&szlig;er Ring e.V</strong></a></td>
</tr>
<tr>
<td>&#1570;&#1583;&#1585;&#1587;</td>
<td>Landesb&uuml;ro Brandenburg</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>Nansenstra&szlig;e 12</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>14471 Potsdam</td>
</tr>
<tr>
<td>&#1578;&#1604;&#1601;&#1606;</td>
<td>0331291273</td>
</tr>
<tr>
<td>&#1575;&#1740;&#1605;&#1740;&#1604;</td>
<td>lbbrandenburg@weisser-ring.de</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&#1608;&#1575;&#1587;&#1585; &#1585;&#1740;&#1606;&#1711; (&#1581;&#1604;&#1602;&#1607; &#1587;&#1601;&#1740;&#1583;) &#1740;&#1705; &#1587;&#1575;&#1586;&#1605;&#1575;&#1606; &#1594;&#1740;&#1585; &#1583;&#1608;&#1604;&#1578;&#1740; &#1583;&#1585; &#1587;&#1585;&#1575;&#1587;&#1585; &#1705;&#1588;&#1608;&#1585; &#1583;&#1585; &#1662;&#1588;&#1578;&#1740;&#1576;&#1575;&#1606;&#1740; &#1575;&#1586; &#1602;&#1585;&#1576;&#1575;&#1606;&#1740;&#1575;&#1606; &#1582;&#1588;&#1608;&#1606;&#1578; &#1608; &#1580;&#1606;&#1575;&#1740;&#1578; &#1608; &#1581;&#1605;&#1575;&#1740;&#1578; &#1575;&#1586; &#1578;&#1585;&#1608;&#1740;&#1580; &#1582;&#1588;&#1608;&#1606;&#1578; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1605;&#1588;&#1575;&#1608;&#1585;&#1740;&#1606; &#1575;&#1601;&#1578;&#1582;&#1575;&#1585;&#1740; &#1583;&#1585; &#1576;&#1587;&#1740;&#1575;&#1585;&#1740; &#1575;&#1586; &#1606;&#1602;&#1575;&#1591; &#1576;&#1585;&#1575;&#1606;&#1583;&#1606;&#1576;&#1608;&#1585;&#1711; &#1705;&#1605;&#1705; &#1585;&#1575;&#1740;&#1711;&#1575;&#1606; &#1575;&#1585;&#1575;&#1574;&#1607; &#1605;&#1740;&#1583;&#1607;&#1606;&#1583;. &#1602;&#1585;&#1576;&#1575;&#1606;&#1740;&#1575;&#1606; &#1575;&#1586; &#1591;&#1585;&#1740;&#1602; &#1608;&#1575;&#1587;&#1585; &#1585;&#1740;&#1606;&#1711; (&#1581;&#1604;&#1602;&#1607; &#1587;&#1601;&#1740;&#1583;) &#1583;&#1585; &#1589;&#1608;&#1585;&#1578; &#1604;&#1586;&#1608;&#1605; &#1670;&#1705;&#1607;&#1575;&#1740; &#1705;&#1605;&#1705;&#1740; &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1575;&#1608;&#1740;&#1606; &#1605;&#1588;&#1575;&#1608;&#1585;&#1607; &#1576;&#1575; &#1608;&#1705;&#1740;&#1604; &#1608; &#1740;&#1575; &#1578;&#1585;&#1608;&#1605;&#1575; &#1583;&#1585;&#1605;&#1575;&#1606;&#1740; &#1583;&#1585;&#1740;&#1575;&#1601;&#1578; &#1605;&#1740; &#1705;&#1606;&#1606;&#1583;.
</p></div><p>The post <a href="https://www.opferperspektive.de/farsi/%d9%85%d8%b1%d8%a7%da%a9%d8%b2-%d9%85%d8%b4%d8%a7%d9%88%d8%b1%d9%87-%d9%87%d9%85%da%af%d8%a7%d9%86%db%8c-%d8%a8%d8%b1%d8%a7%db%8c-%d9%82%d8%b1%d8%a8%d8%a7%d9%86%db%8c%d8%a7%d9%86-%d8%ac%d9%86%d8%a7-2">مراکز مشاوره همگانی برای قربانیان جنایتAllgemeine Opferberatungsstellen</a> first appeared on <a href="https://www.opferperspektive.de">Opferperspektive e.V. Beratung für Betroffene rechter, rassistischer und antisemitischer Gewalt in Brandenburg</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>مراكز استشارة لضحايا الجريمة عموما ًAllgemeine Opferberatungsstellen</title>
		<link>https://www.opferperspektive.de/arabisch/%d9%85%d8%b1%d8%a7%d9%83%d8%b2-%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%b4%d8%a7%d8%b1%d8%a9-%d9%84%d8%b6%d8%ad%d8%a7%d9%8a%d8%a7-%d8%a7%d9%84%d8%ac%d8%b1%d9%8a%d9%85%d8%a9-%d8%b9%d9%85%d9%88%d9%85%d8%a7-%d9%8ballgemei</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[mo]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 15 Mar 2016 17:40:07 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Arabisch]]></category>
		<category><![CDATA[Brandenburg]]></category>
		<category><![CDATA[Opferhilfe]]></category>
		<category><![CDATA[Potsdam]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.opferperspektive.de/?p=35060</guid>

					<description><![CDATA[]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<?xml encoding="UTF-8"><div dir="rtl">
<p>&#1607;&#1606;&#1575; &#1578;&#1580;&#1583;&#1608;&#1606; &#1593;&#1606;&#1575;&#1608;&#1610;&#1606; &#1605;&#1585;&#1575;&#1603;&#1586; &#1575;&#1587;&#1578;&#1588;&#1575;&#1585;&#1577; &#1594;&#1610;&#1585; &#1605;&#1578;&#1582;&#1589;&#1589;&#1577; &#1576;&#1590;&#1581;&#1575;&#1610;&#1575; &#1575;&#1604;&#1593;&#1606;&#1601; &#1575;&#1604;&#1610;&#1605;&#1610;&#1606;&#1610;&#1548; &#1608;&#1573;&#1606;&#1605;&#1575; &#1578;&#1607;&#1578;&#1605; &#1576;&#1603;&#1604; &#1590;&#1581;&#1575;&#1610;&#1575; &#1575;&#1604;&#1580;&#1585;&#1610;&#1605;&#1577;. &#1578;&#1602;&#1583;&#1605; &#1607;&#1584;&#1607; &#1575;&#1604;&#1605;&#1572;&#1587;&#1587;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1605;&#1587;&#1575;&#1593;&#1583;&#1577; &#1608;&#1575;&#1604;&#1583;&#1593;&#1605; &#1576;&#1575;&#1604;&#1573;&#1590;&#1575;&#1601;&#1577; &#1573;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1593;&#1604;&#1575;&#1580; &#1575;&#1604;&#1606;&#1601;&#1587;&#1610; &#1575;&#1604;&#1605;&#1572;&#1602;&#1578; &#1604;&#1604;&#1605;&#1578;&#1590;&#1585;&#1585;&#1610;&#1606; &#1606;&#1601;&#1587;&#1610;&#1575; &#1611;. &#1605;&#1605;&#1603;&#1606; &#1575;&#1580;&#1585;&#1575;&#1569; &#1575;&#1604;&#1580;&#1604;&#1587;&#1575;&#1578; &#1608;&#1575;&#1604;&#1593;&#1604;&#1575;&#1580; &#1576;&#1581;&#1590;&#1608;&#1585; &#1578;&#1585;&#1580;&#1605;&#1575;&#1606; &#1605;&#1581;&#1604;&#1601; &#1601;&#1610; &#1581;&#1575;&#1604; &#1575;&#1602;&#1578;&#1590;&#1578; &#1575;&#1604;&#1581;&#1575;&#1580;&#1577;.</p>
<p><strong>&#1604;&#1604;&#1571;&#1587;&#1601; &#1589;&#1601;&#1581;&#1575;&#1578; &#1607;&#1584;&#1607; &#1575;&#1604;&#1605;&#1572;&#1587;&#1587;&#1575;&#1578; &#1593;&#1604;&#1609; &#1588;&#1576;&#1603;&#1577; &#1575;&#1604;&#1573;&#1606;&#1578;&#1585;&#1606;&#1610;&#1578; &#1576;&#1575;&#1604;&#1604;&#1594;&#1577; &#1575;&#1604;&#1571;&#1604;&#1605;&#1575;&#1606;&#1610;&#1577; &#1601;&#1602;&#1591;. &#1604;&#1584;&#1575; &#1575;&#1604;&#1585;&#1580;&#1575;&#1569; &#1575;&#1604;&#1578;&#1608;&#1575;&#1589;&#1604; &#1605;&#1593; &#1605;&#1585;&#1575;&#1603;&#1586; &#1575;&#1604;&#1575;&#1587;&#1578;&#1588;&#1575;&#1585;&#1577; &#1576;&#1575;&#1604;&#1604;&#1594;&#1577;</strong><br>
<strong>&#1575;&#1604;&#1573;&#1606;&#1603;&#1604;&#1610;&#1586;&#1610;&#1577; &#1576;&#1583;&#1575;&#1610;&#1577;.</strong></p>
<table class="table_ar" style="background-color: white;border: 0 white">
<tbody>
<tr>
<td>&#1575;&#1587;&#1605; &#1575;&#1604;&#1580;&#1605;&#1593;&#1610;&#1577;</td>
<td><a href="http://www.opferhilfe-brandenburg.de/"><strong>.Opferhilfe Land Brandenburg e.V</strong></a></td>
</tr>
<tr>
<td>&#1605;&#1587;&#1572;&#1608;&#1604;&#1577; &#1575;&#1604;&#1578;&#1608;&#1575;&#1589;&#1604;</td>
<td>Rosmarie Prie</td>
</tr>
<tr>
<td>&#1575;&#1604;&#1593;&#1606;&#1608;&#1575;&#1606;</td>
<td>J&auml;gerstr. 36</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>14467 Potsdam</td>
</tr>
<tr>
<td>&#1585;&#1602;&#1605; &#1575;&#1604;&#1607;&#1575;&#1578;&#1601;</td>
<td>03312802725</td>
</tr>
<tr>
<td>&#1575;&#1604;&#1576;&#1585;&#1610;&#1583; &#1575;&#1604;&#1575;&#1604;&#1603;&#1578;&#1585;&#1608;&#1606;&#1610;</td>
<td>potsdam[at]opferhilfe-brandenburg.de</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&#1578;&#1602;&#1583;&#1605; &#1607;&#1584;&#1607; &#1575;&#1604;&#1580;&#1605;&#1593;&#1610;&#1577; &#1594;&#1610;&#1585; &#1575;&#1604;&#1581;&#1603;&#1608;&#1605;&#1610;&#1577; &#1575;&#1604;&#1583;&#1593;&#1605; &#1608;&#1575;&#1604;&#1593;&#1604;&#1575;&#1580; &#1575;&#1604;&#1606;&#1601;&#1587;&#1610; &#1604;&#1601;&#1578;&#1585;&#1575;&#1578; &#1602;&#1589;&#1610;&#1585;&#1577; &#1604;&#1603;&#1604; &#1590;&#1581;&#1575;&#1610;&#1575; &#1575;&#1604;&#1593;&#1606;&#1601; &#1608;&#1601;&#1610; &#1581;&#1575;&#1604; &#1575;&#1604;&#1581;&#1575;&#1580;&#1577; &#1605;&#1605;&#1603;&#1606; &#1571;&#1606; &#1578;&#1578;&#1605; &#1580;&#1604;&#1587;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1593;&#1604;&#1575;&#1580; &#1576;&#1581;&#1590;&#1608;&#1585; &#1578;&#1585;&#1580;&#1605;&#1575;&#1606; &#1605;&#1581;&#1604;&#1601;. &#1575;&#1604;&#1580;&#1605;&#1593;&#1610;&#1577; &#1578;&#1608;&#1601;&#1585; &#1575;&#1604;&#1575;&#1587;&#1578;&#1588;&#1575;&#1585;&#1577; &#1601;&#1610; &#1593;&#1583;&#1577; &#1605;&#1583;&#1606; &#1605;&#1579;&#1604; &#1576;&#1585;&#1575;&#1606;&#1583;&#1606;&#1576;&#1608;&#1585;&#1594; &#1571;&#1606; &#1583;&#1610;&#1585; &#1607;&#1575;&#1601;&#1604;&#1548; &#1606;&#1608;&#1610;&#1585;&#1608;&#1576;&#1610;&#1606;&#1548; &#1603;&#1608;&#1578;&#1576;&#1608;&#1587;&#1548; &#1586;&#1610;&#1606;&#1601;&#1578;&#1606;&#1576;&#1610;&#1585;&#1594; &#1608;&#1601;&#1585;&#1575;&#1606;&#1603;&#1601;&#1608;&#1585;&#1578; (&#1571;&#1608;&#1583;&#1585;) &#1576;&#1575;&#1604;&#1573;&#1590;&#1575;&#1601;&#1577; &#1573;&#1604;&#1609; &#1605;&#1585;&#1603;&#1586;&#1607;&#1575; &#1601;&#1610; &#1576;&#1608;&#1578;&#1587;&#1583;&#1575;&#1605;.</p>
<table class="table_ar" style="background-color: white;border: 0 white">
<tbody>
<tr>
<td>&#1575;&#1587;&#1605; &#1575;&#1604;&#1580;&#1605;&#1593;&#1610;&#1577;</td>
<td><a href="https://www.weisser-ring.de"><strong>.Wei&szlig;er Ring e.V</strong></a></td>
</tr>
<tr>
<td>&#1575;&#1604;&#1593;&#1606;&#1608;&#1575;&#1606;</td>
<td>Landesb&uuml;ro Brandenburg</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>Nansenstra&szlig;e 12</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>14471 Potsdam</td>
</tr>
<tr>
<td>&#1585;&#1602;&#1605; &#1575;&#1604;&#1607;&#1575;&#1578;&#1601;</td>
<td>0331291273</td>
</tr>
<tr>
<td>&#1575;&#1604;&#1576;&#1585;&#1610;&#1583; &#1575;&#1604;&#1575;&#1604;&#1603;&#1578;&#1585;&#1608;&#1606;&#1610;</td>
<td>lbbrandenburg@weisser-ring.de</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&#1580;&#1605;&#1593;&#1610;&#1577; &bdquo;&#1601;&#1575;&#1610;&#1587;&#1585; &#1585;&#1610;&#1606;&#1594; Wei&szlig;e Ring &bdquo;&#1607;&#1610; &#1580;&#1605;&#1593;&#1610;&#1577; &#1594;&#1610;&#1585; &#1581;&#1603;&#1608;&#1605;&#1610;&#1577; &#1605;&#1608;&#1580;&#1608;&#1583;&#1577; &#1601;&#1610; &#1603;&#1604; &#1571;&#1606;&#1581;&#1575;&#1569; &#1571;&#1604;&#1605;&#1575;&#1606;&#1610;&#1575; &#1604;&#1583;&#1593;&#1605; &#1590;&#1581;&#1575;&#1610;&#1575; &#1575;&#1604;&#1580;&#1585;&#1610;&#1605;&#1577; &#1608;&#1575;&#1604;&#1593;&#1606;&#1601; &#1608;&#1578;&#1593;&#1586;&#1610;&#1586; &#1575;&#1604;&#1608;&#1602;&#1575;&#1610;&#1577; &#1605;&#1606; &#1575;&#1604;&#1593;&#1606;&#1601;. &#1610;&#1602;&#1583;&#1605; &#1575;&#1604;&#1605;&#1578;&#1591;&#1608;&#1593;&#1608;&#1606; &#1575;&#1604;&#1605;&#1587;&#1575;&#1593;&#1583;&#1577; &#1601;&#1610; &#1593;&#1583;&#1577; &#1605;&#1606;&#1575;&#1591;&#1602; &#1605;&#1606; &#1576;&#1585;&#1575;&#1606;&#1583;&#1606;&#1576;&#1608;&#1585;&#1594; &#1605;&#1580;&#1575;&#1606;&#1575;&#1611;. &#1608;&#1605;&#1606; &#1582;&#1604;&#1575;&#1604; &#1575;&#1604;&#1580;&#1605;&#1593;&#1610;&#1577; &#1608;&#1601;&#1610; &#1581;&#1575;&#1604; &#1575;&#1604;&#1581;&#1575;&#1580;&#1577; &#1610;&#1605;&#1603;&#1606; &#1604;&#1604;&#1605;&#1578;&#1590;&#1585;&#1585;&#1610;&#1606; &#1575;&#1604;&#1581;&#1589;&#1608;&#1604; &#1593;&#1604;&#1609; &bdquo;&#1588;&#1610;&#1603;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1605;&#1587;&#1575;&#1593;&#1583;&#1577; Hilfeschecks&ldquo; &#1605;&#1606; &#1571;&#1580;&#1604; &#1580;&#1604;&#1587;&#1577; &#1575;&#1604;&#1575;&#1587;&#1578;&#1588;&#1575;&#1585;&#1577; &#1575;&#1604;&#1605;&#1576;&#1583;&#1574;&#1610;&#1577; &#1604;&#1583;&#1609; &#1575;&#1604;&#1605;&#1581;&#1575;&#1605;&#1610; &#1608;&#1575;&#1604;&#1575;&#1587;&#1578;&#1588;&#1575;&#1585;&#1577; &#1575;&#1604;&#1606;&#1601;&#1587;&#1610;&#1577; &#1571;&#1610;&#1590;&#1575;&#1611;.</p>
<div></div>
</div><p>The post <a href="https://www.opferperspektive.de/arabisch/%d9%85%d8%b1%d8%a7%d9%83%d8%b2-%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%b4%d8%a7%d8%b1%d8%a9-%d9%84%d8%b6%d8%ad%d8%a7%d9%8a%d8%a7-%d8%a7%d9%84%d8%ac%d8%b1%d9%8a%d9%85%d8%a9-%d8%b9%d9%85%d9%88%d9%85%d8%a7-%d9%8ballgemei">مراكز استشارة لضحايا الجريمة عموما ًAllgemeine Opferberatungsstellen</a> first appeared on <a href="https://www.opferperspektive.de">Opferperspektive e.V. Beratung für Betroffene rechter, rassistischer und antisemitischer Gewalt in Brandenburg</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>مراكز استشارة لضحايا الجريمة عموما ًAllgemeine Opferberatungsstellen</title>
		<link>https://www.opferperspektive.de/arabisch/%d9%85%d8%b1%d8%a7%d9%83%d8%b2-%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%b4%d8%a7%d8%b1%d8%a9-%d9%84%d8%b6%d8%ad%d8%a7%d9%8a%d8%a7-%d8%a7%d9%84%d8%ac%d8%b1%d9%8a%d9%85%d8%a9-%d8%b9%d9%85%d9%88%d9%85%d8%a7-%d9%8ballgeme-2</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Robin Herz]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 15 Mar 2016 17:40:07 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Arabisch]]></category>
		<category><![CDATA[Brandenburg]]></category>
		<category><![CDATA[Opferhilfe]]></category>
		<category><![CDATA[Potsdam]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.opferperspektive.de/?p=35060</guid>

					<description><![CDATA[]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<?xml encoding="UTF-8"><div dir="rtl">
&#1607;&#1606;&#1575; &#1578;&#1580;&#1583;&#1608;&#1606; &#1593;&#1606;&#1575;&#1608;&#1610;&#1606; &#1605;&#1585;&#1575;&#1603;&#1586; &#1575;&#1587;&#1578;&#1588;&#1575;&#1585;&#1577; &#1594;&#1610;&#1585; &#1605;&#1578;&#1582;&#1589;&#1589;&#1577; &#1576;&#1590;&#1581;&#1575;&#1610;&#1575; &#1575;&#1604;&#1593;&#1606;&#1601; &#1575;&#1604;&#1610;&#1605;&#1610;&#1606;&#1610;&#1548; &#1608;&#1573;&#1606;&#1605;&#1575; &#1578;&#1607;&#1578;&#1605; &#1576;&#1603;&#1604; &#1590;&#1581;&#1575;&#1610;&#1575; &#1575;&#1604;&#1580;&#1585;&#1610;&#1605;&#1577;. &#1578;&#1602;&#1583;&#1605; &#1607;&#1584;&#1607; &#1575;&#1604;&#1605;&#1572;&#1587;&#1587;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1605;&#1587;&#1575;&#1593;&#1583;&#1577; &#1608;&#1575;&#1604;&#1583;&#1593;&#1605; &#1576;&#1575;&#1604;&#1573;&#1590;&#1575;&#1601;&#1577; &#1573;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1593;&#1604;&#1575;&#1580; &#1575;&#1604;&#1606;&#1601;&#1587;&#1610; &#1575;&#1604;&#1605;&#1572;&#1602;&#1578; &#1604;&#1604;&#1605;&#1578;&#1590;&#1585;&#1585;&#1610;&#1606; &#1606;&#1601;&#1587;&#1610;&#1575; &#1611;. &#1605;&#1605;&#1603;&#1606; &#1575;&#1580;&#1585;&#1575;&#1569; &#1575;&#1604;&#1580;&#1604;&#1587;&#1575;&#1578; &#1608;&#1575;&#1604;&#1593;&#1604;&#1575;&#1580; &#1576;&#1581;&#1590;&#1608;&#1585; &#1578;&#1585;&#1580;&#1605;&#1575;&#1606; &#1605;&#1581;&#1604;&#1601; &#1601;&#1610; &#1581;&#1575;&#1604; &#1575;&#1602;&#1578;&#1590;&#1578; &#1575;&#1604;&#1581;&#1575;&#1580;&#1577;.<br>
<strong>&#1604;&#1604;&#1571;&#1587;&#1601; &#1589;&#1601;&#1581;&#1575;&#1578; &#1607;&#1584;&#1607; &#1575;&#1604;&#1605;&#1572;&#1587;&#1587;&#1575;&#1578; &#1593;&#1604;&#1609; &#1588;&#1576;&#1603;&#1577; &#1575;&#1604;&#1573;&#1606;&#1578;&#1585;&#1606;&#1610;&#1578; &#1576;&#1575;&#1604;&#1604;&#1594;&#1577; &#1575;&#1604;&#1571;&#1604;&#1605;&#1575;&#1606;&#1610;&#1577; &#1601;&#1602;&#1591;. &#1604;&#1584;&#1575; &#1575;&#1604;&#1585;&#1580;&#1575;&#1569; &#1575;&#1604;&#1578;&#1608;&#1575;&#1589;&#1604; &#1605;&#1593; &#1605;&#1585;&#1575;&#1603;&#1586; &#1575;&#1604;&#1575;&#1587;&#1578;&#1588;&#1575;&#1585;&#1577; &#1576;&#1575;&#1604;&#1604;&#1594;&#1577;</strong><br>
<strong>&#1575;&#1604;&#1573;&#1606;&#1603;&#1604;&#1610;&#1586;&#1610;&#1577; &#1576;&#1583;&#1575;&#1610;&#1577;.</strong>
<table class="table_ar" style="background-color: white;border: 0 white">
<tbody>
<tr>
<td>&#1575;&#1587;&#1605; &#1575;&#1604;&#1580;&#1605;&#1593;&#1610;&#1577;</td>
<td><a href="http://www.opferhilfe-brandenburg.de/"><strong>.Opferhilfe Land Brandenburg e.V</strong></a></td>
</tr>
<tr>
<td>&#1605;&#1587;&#1572;&#1608;&#1604;&#1577; &#1575;&#1604;&#1578;&#1608;&#1575;&#1589;&#1604;</td>
<td>Rosmarie Prie</td>
</tr>
<tr>
<td>&#1575;&#1604;&#1593;&#1606;&#1608;&#1575;&#1606;</td>
<td>J&auml;gerstr. 36</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>14467 Potsdam</td>
</tr>
<tr>
<td>&#1585;&#1602;&#1605; &#1575;&#1604;&#1607;&#1575;&#1578;&#1601;</td>
<td>03312802725</td>
</tr>
<tr>
<td>&#1575;&#1604;&#1576;&#1585;&#1610;&#1583; &#1575;&#1604;&#1575;&#1604;&#1603;&#1578;&#1585;&#1608;&#1606;&#1610;</td>
<td>potsdam[at]opferhilfe-brandenburg.de</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&#1578;&#1602;&#1583;&#1605; &#1607;&#1584;&#1607; &#1575;&#1604;&#1580;&#1605;&#1593;&#1610;&#1577; &#1594;&#1610;&#1585; &#1575;&#1604;&#1581;&#1603;&#1608;&#1605;&#1610;&#1577; &#1575;&#1604;&#1583;&#1593;&#1605; &#1608;&#1575;&#1604;&#1593;&#1604;&#1575;&#1580; &#1575;&#1604;&#1606;&#1601;&#1587;&#1610; &#1604;&#1601;&#1578;&#1585;&#1575;&#1578; &#1602;&#1589;&#1610;&#1585;&#1577; &#1604;&#1603;&#1604; &#1590;&#1581;&#1575;&#1610;&#1575; &#1575;&#1604;&#1593;&#1606;&#1601; &#1608;&#1601;&#1610; &#1581;&#1575;&#1604; &#1575;&#1604;&#1581;&#1575;&#1580;&#1577; &#1605;&#1605;&#1603;&#1606; &#1571;&#1606; &#1578;&#1578;&#1605; &#1580;&#1604;&#1587;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1593;&#1604;&#1575;&#1580; &#1576;&#1581;&#1590;&#1608;&#1585; &#1578;&#1585;&#1580;&#1605;&#1575;&#1606; &#1605;&#1581;&#1604;&#1601;. &#1575;&#1604;&#1580;&#1605;&#1593;&#1610;&#1577; &#1578;&#1608;&#1601;&#1585; &#1575;&#1604;&#1575;&#1587;&#1578;&#1588;&#1575;&#1585;&#1577; &#1601;&#1610; &#1593;&#1583;&#1577; &#1605;&#1583;&#1606; &#1605;&#1579;&#1604; &#1576;&#1585;&#1575;&#1606;&#1583;&#1606;&#1576;&#1608;&#1585;&#1594; &#1571;&#1606; &#1583;&#1610;&#1585; &#1607;&#1575;&#1601;&#1604;&#1548; &#1606;&#1608;&#1610;&#1585;&#1608;&#1576;&#1610;&#1606;&#1548; &#1603;&#1608;&#1578;&#1576;&#1608;&#1587;&#1548; &#1586;&#1610;&#1606;&#1601;&#1578;&#1606;&#1576;&#1610;&#1585;&#1594; &#1608;&#1601;&#1585;&#1575;&#1606;&#1603;&#1601;&#1608;&#1585;&#1578; (&#1571;&#1608;&#1583;&#1585;) &#1576;&#1575;&#1604;&#1573;&#1590;&#1575;&#1601;&#1577; &#1573;&#1604;&#1609; &#1605;&#1585;&#1603;&#1586;&#1607;&#1575; &#1601;&#1610; &#1576;&#1608;&#1578;&#1587;&#1583;&#1575;&#1605;.</p>
<table class="table_ar" style="background-color: white;border: 0 white">
<tbody>
<tr>
<td>&#1575;&#1587;&#1605; &#1575;&#1604;&#1580;&#1605;&#1593;&#1610;&#1577;</td>
<td><a href="https://www.weisser-ring.de"><strong>.Wei&szlig;er Ring e.V</strong></a></td>
</tr>
<tr>
<td>&#1575;&#1604;&#1593;&#1606;&#1608;&#1575;&#1606;</td>
<td>Landesb&uuml;ro Brandenburg</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>Nansenstra&szlig;e 12</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>14471 Potsdam</td>
</tr>
<tr>
<td>&#1585;&#1602;&#1605; &#1575;&#1604;&#1607;&#1575;&#1578;&#1601;</td>
<td>0331291273</td>
</tr>
<tr>
<td>&#1575;&#1604;&#1576;&#1585;&#1610;&#1583; &#1575;&#1604;&#1575;&#1604;&#1603;&#1578;&#1585;&#1608;&#1606;&#1610;</td>
<td>lbbrandenburg@weisser-ring.de</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&#1580;&#1605;&#1593;&#1610;&#1577; &bdquo;&#1601;&#1575;&#1610;&#1587;&#1585; &#1585;&#1610;&#1606;&#1594; Wei&szlig;e Ring &bdquo;&#1607;&#1610; &#1580;&#1605;&#1593;&#1610;&#1577; &#1594;&#1610;&#1585; &#1581;&#1603;&#1608;&#1605;&#1610;&#1577; &#1605;&#1608;&#1580;&#1608;&#1583;&#1577; &#1601;&#1610; &#1603;&#1604; &#1571;&#1606;&#1581;&#1575;&#1569; &#1571;&#1604;&#1605;&#1575;&#1606;&#1610;&#1575; &#1604;&#1583;&#1593;&#1605; &#1590;&#1581;&#1575;&#1610;&#1575; &#1575;&#1604;&#1580;&#1585;&#1610;&#1605;&#1577; &#1608;&#1575;&#1604;&#1593;&#1606;&#1601; &#1608;&#1578;&#1593;&#1586;&#1610;&#1586; &#1575;&#1604;&#1608;&#1602;&#1575;&#1610;&#1577; &#1605;&#1606; &#1575;&#1604;&#1593;&#1606;&#1601;. &#1610;&#1602;&#1583;&#1605; &#1575;&#1604;&#1605;&#1578;&#1591;&#1608;&#1593;&#1608;&#1606; &#1575;&#1604;&#1605;&#1587;&#1575;&#1593;&#1583;&#1577; &#1601;&#1610; &#1593;&#1583;&#1577; &#1605;&#1606;&#1575;&#1591;&#1602; &#1605;&#1606; &#1576;&#1585;&#1575;&#1606;&#1583;&#1606;&#1576;&#1608;&#1585;&#1594; &#1605;&#1580;&#1575;&#1606;&#1575;&#1611;. &#1608;&#1605;&#1606; &#1582;&#1604;&#1575;&#1604; &#1575;&#1604;&#1580;&#1605;&#1593;&#1610;&#1577; &#1608;&#1601;&#1610; &#1581;&#1575;&#1604; &#1575;&#1604;&#1581;&#1575;&#1580;&#1577; &#1610;&#1605;&#1603;&#1606; &#1604;&#1604;&#1605;&#1578;&#1590;&#1585;&#1585;&#1610;&#1606; &#1575;&#1604;&#1581;&#1589;&#1608;&#1604; &#1593;&#1604;&#1609; &bdquo;&#1588;&#1610;&#1603;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1605;&#1587;&#1575;&#1593;&#1583;&#1577; Hilfeschecks&ldquo; &#1605;&#1606; &#1571;&#1580;&#1604; &#1580;&#1604;&#1587;&#1577; &#1575;&#1604;&#1575;&#1587;&#1578;&#1588;&#1575;&#1585;&#1577; &#1575;&#1604;&#1605;&#1576;&#1583;&#1574;&#1610;&#1577; &#1604;&#1583;&#1609; &#1575;&#1604;&#1605;&#1581;&#1575;&#1605;&#1610; &#1608;&#1575;&#1604;&#1575;&#1587;&#1578;&#1588;&#1575;&#1585;&#1577; &#1575;&#1604;&#1606;&#1601;&#1587;&#1610;&#1577; &#1571;&#1610;&#1590;&#1575;&#1611;.</p>
<div></div>
</div><p>The post <a href="https://www.opferperspektive.de/arabisch/%d9%85%d8%b1%d8%a7%d9%83%d8%b2-%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%b4%d8%a7%d8%b1%d8%a9-%d9%84%d8%b6%d8%ad%d8%a7%d9%8a%d8%a7-%d8%a7%d9%84%d8%ac%d8%b1%d9%8a%d9%85%d8%a9-%d8%b9%d9%85%d9%88%d9%85%d8%a7-%d9%8ballgeme-2">مراكز استشارة لضحايا الجريمة عموما ًAllgemeine Opferberatungsstellen</a> first appeared on <a href="https://www.opferperspektive.de">Opferperspektive e.V. Beratung für Betroffene rechter, rassistischer und antisemitischer Gewalt in Brandenburg</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Unterschiedliche Konzepte der Opferhilfe haben ihren Platz</title>
		<link>https://www.opferperspektive.de/materialien/aktuelles_termine/unterschiedliche-konzepte-der-opferhilfe-haben-ihren-platz</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Dietmar]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 24 Jun 2005 22:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktuelles & Termine]]></category>
		<category><![CDATA[Arbeitskreis der Opferhilfen]]></category>
		<category><![CDATA[Kriminalitätsstatistik]]></category>
		<category><![CDATA[Opferhilfe]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://dev.opferperspektive.de/nix/unterschiedliche-konzepte-der-opferhilfe-haben-ihren-platz</guid>

					<description><![CDATA[<p>Hochrangige Landespolitiker der CDU haben in den vergangenen Wochen die Qualität der Arbeit von Einrichtungen der Opferhilfe in Frage gestellt.</p>
<p>The post <a href="https://www.opferperspektive.de/materialien/aktuelles_termine/unterschiedliche-konzepte-der-opferhilfe-haben-ihren-platz">Unterschiedliche Konzepte der Opferhilfe haben ihren Platz</a> first appeared on <a href="https://www.opferperspektive.de">Opferperspektive e.V. Beratung für Betroffene rechter, rassistischer und antisemitischer Gewalt in Brandenburg</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Die Vereine »Opferhilfe Brandenburg« und »Opferperspektive« sind Mitglieder unseres Bundesverbandes. Beide Vereine tragen maßgeblich dazu bei, dass Opfer von Gewalt und Kriminalität in Brandenburg eine professionelle Beratung in Anspruch nehmen können, die auf ihre spezifischen Probleme und Bedürfnisse zugerichtet ist.</p>
<p>Der innenpolitische Sprecher der CDU-Fraktion und Vorsitzende des Rechtsausschusses des Potsdamer Landtages, Sven Petke, hat in einer Pressemitteilung vom 5. Juni 2005 errechnet, dem Verein Opferperspektive würden für die Beratung eines Opfers rechtsextremer Gewalt durchschnittlich 2.219,88 Euro zur Verfügung stehen; für die Beratung von Kriminalitätsopfern durch die Opferhilfe Brandenburg würden entsprechend nur 33,20 Euro aufgewendet.</p>
<p>Diese Rechnung kann so nicht aufgemacht werden, da sie sich auf die Polizeiliche Kriminalitätsstatistik bezieht (die eine Arbeitsstatistik der Polizei ist). Betrachten bzw. vergleichen muss man stattdessen die Beratungszahlen der beiden Vereine (also deren Arbeitsstatistik). Diese Zahlen liegen aber nicht weit auseinander.</p>
<p>Ein Vergleich der beiden Vereine ist darüber hinaus sehr schwierig, da es sich um spezialisierte Einrichtungen handelt, die mit sehr unterschiedlichen Konzepten arbeiten und die sehr verschiedene Zielgruppen erreichen.</p>
<p>Die Opferhilfe Brandenburg betreibt sechs Beratungsstellen mit einer Komm-Struktur an die sich Opfer von Kriminalität wenden können.</p>
<p>Die Opferperspektive wendet sich mit einer Geh-Struktur aufsuchend an die Opfer rechtsextremer Gewalt. Diese Art der Arbeit macht umfangreiche Recherchen notwendig, weil viele dieser Taten im so genannten Dunkelfeld liegen (und damit nicht in der Polizeilichen Kriminalitätsstatistik auftauchen). Darüber hinaus gehört zum Beratungskonzept eine intensive Öffentlichkeitsarbeit, um das (von der Politik sooft geforderte) bürgerschaftliche Engagement vor Ort zu wecken und zu fördern.</p>
<p>Beide Vereine leisten mit ihrer spezifischen Arbeit einen wichtigen Beitrag zum Opferschutz. Beide bedürfen &#8211; auch in Zeiten knapper Kassen &#8211; der finanziellen und moralischen Unterstützung der Landesregierung und des Landtages.</p>
<p><em>Arbeitskreis der Opferhilfen in der Bundesrepublik Deutschland e.V.</em></p>
<p><em>Perleberger Str. 27</em><br />
<em>10559 Berlin</em><br />
<em>Tel. 030-39407780</em></p><p>The post <a href="https://www.opferperspektive.de/materialien/aktuelles_termine/unterschiedliche-konzepte-der-opferhilfe-haben-ihren-platz">Unterschiedliche Konzepte der Opferhilfe haben ihren Platz</a> first appeared on <a href="https://www.opferperspektive.de">Opferperspektive e.V. Beratung für Betroffene rechter, rassistischer und antisemitischer Gewalt in Brandenburg</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
